クーポンはこちら

最新から全表示

まちかどホットリスト

まちかどホットリストでは、クーポン掲載、キャンペーンやセミナーなどの情報を掲載いただけます。

  • ここから、他エリアの情報を表示しています。
    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    【精神科】日本語で受診できます。気分の落ち込みなどでお困りの方、ご相談ください🕊️

    Americas TMS Centerは日本語で受診できる精神科クリニックで、TMS治療・エスケタミン(Spravato®点鼻スプレー)治療を中心に、薬物療法も行っております。
    初診にて病状を詳しくお伺いし、患者様と共に最適なトリートメントプランを決定後、治療開始となります。
    強いストレスや不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに、まずは当院にご相談ください。
    オフィスには日本語を話すスタッフも在籍しておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせくださいませ。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Webサイト : www.americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼院長・精神科医🥼
    鈴木アレハンドラ先生の紹介

    Americas TMS Center院長
    鈴木アレハンドラ医師
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    米国精神神経科学会認定専門医
    米国小児精神科学会認定専門医
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    アルゼンチン生まれの日系三世で、アルゼンチンのブエノスアイレス大学医学部を卒業後に渡日。日本に数年滞在後、アメリカに渡りUCLAとUSCでの研修を経て精神科医として約30 年の経験を積み、2009年にAmericas TMS Centerを開院。

    現在はカリフォルニア大学アーバイン校(UCI) 医学部 Assistant Professorで、的確な診断と適切な治療方針を基に、英語・日本語・スペイン語で大人から子どもまで幅広い年齢層の患者の診療に当たっています。

    米国精神神経学会および米国小児精神神経学会の認定専門医で、従来の薬剤治療に加えて
    TMS治療(Transcranial Magnetic Stimulation/経頭蓋磁気刺激治療）及び
    エスケタミン(Spravato®点鼻スプレー)治療を用いた、新しい心のケアと治療を多様な精神神経疾患に対して行っています。

    <年少者：ADHD（注意欠如・多動性障害）・自閉症・うつ・不安症>
    < 成人：うつ・不安症・PTSD（心的外傷後ストレス障害）・躁うつ病・OCD（強迫性障害）>


    🧠　TMS治療とは？ 🧠

    TMS治療(経頭蓋磁気刺激治療)は、専用のコイルを頭部に当て、磁気による刺激を用いて脳を治療する方法です。
    コイルに電流を流すことで磁場を発生させ、その磁場の変化により、脳の特定の部位をピンポイントで刺激することが可能になります。
    目的とする部位のみを刺激するため周囲への影響はなく、副作用も非常に少ないとされています。
    従来の薬物療法とは異なり、身体への負担が少なく、治療後のダウンタイムもありません。 そのため、日常生活を続けながら治療を受けていただくことが可能です。

    施術中はテレビやスマートフォンを見ながら、リクライニングチェアでリラックスした状態でお寛ぎいただいております☕

    🛋 エスケタミン🛋
    Spravato®(点鼻スプレー)治療とは？

    当院で提供しているエスケタミン治療は、
    Spravato®という薬の点鼻スプレーを用いた、医療機関内で管理のもと行われる安全な治療法です。
    点鼻スプレーとして使用することで脳に直接作用し、速やかな効果が期待できるとされています。
    従来の抗うつ薬とは異なる作用機序を持ち、これまでの薬物療法で十分な改善がみられなかった方にも推められています。
    治療は必ず医療スタッフの立ち会いのもとで行われ、使用後も一定時間、院内で状態を観察します。 そのため、安全性に十分配慮しながら治療を受けていただくことが可能です。

    施術中は、音楽鑑賞・読書・塗り絵など好きなことをしながら、ソファでリラックスした状態でお寛ぎいただいております☕

    🍃　うつ病とは？ 🍃

    うつ病とは、さまざまな心や体のストレスが重なり、脳の働きがうまくいかなくなっている状態です。
    決して「気の持ちよう」や「性格の問題」ではありません。

    うつ病になると、物事を前向きに考えにくくなり、気分の落ち込みが続いたり、これまで楽しめていたことが楽しめなくなったりします。また、眠れない、食欲が出ない、疲れやすいといった体の不調が現れることもあり、日常生活に支障をきたす場合があります。こうした状態が続くときは、うつ病の可能性があります。

    最近の研究により、うつ病は「心の病気」というよりも、脳の働きに関係する病気であることが分かってきました。特に、脳の前の部分にある「背外側前頭前野（はいがいそくぜんとうぜんや）」という場所の働きが弱くなることが、うつの症状と深く関係していると考えられています。

    強いストレスや不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに、まずは当院にご相談ください。
    オフィスには日本語を話すスタッフも在籍しておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせくださいませ。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎日本語でお問合せくださいませ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    離婚でお困りですか❓　リーズナブルな弁護士費用。

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    西村深雪　法律事務所にてお悩み解決いたします。
    離婚問題等でお困りですか？
    お気軽にご連絡ください。
    簡易離婚 ＄1500 から。
    ご相談はすべて日本語で出来ますので法的な言葉をしっかりり理解して頂いて不安のない決断が出来ます様お手伝い致します。

    離婚 Divorce

    親権 Custody

    養育費 Child Support

    扶養費 Spousal Support

    財産分与 Division of Property

    家庭内暴力 Domestic Violence Prevention

    婚前契約書 Premarital Agreement


    お悩みはこちらまで是非お聞かせ下さい。
    西村 深雪 法律事務所
    (323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
    日本からおかけいただいたお電話には折り返しができません。恐れ入りますが、つながらない場合はメールにてお知らせください。
    御用、ご質問等ございましたら下記にお問い合わせ下さい。
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    予約または概算費用のお問い合わせについては、次のメールにご連絡ください。1 営業日以内に返信いたします。
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    💥ダイエット💥体験パーソナルトレーニング好評受付中🤗

    本格的に身体を変えたい方へ──
    ロサンゼルス🌴トーランス実積🥇
    「Fit Body パーソナルトレーニング」では、$80で体験セッションを実施中！

    ✅ こんな方におすすめ
    ・初心者・運動嫌いでも安心して始めたい方
    ・たるんだお腹や太ももを引き締めたい女性の方
    ・男らしくたくましい身体を作りたい男性の方


    🔥プロによる完全オーダーメイド指導
    日米で経験豊富なプロトレーナーが、あなたの体力・病歴・生活習慣に合わせて最適なプログラムを提案。無理なく、楽しく、理想の体に導きます。

    ✨体験セッションの流れ（50分）
    ご予約
    　希望日時を2つご用意の上、以下の方法でご連絡ください：
    　📞 電話・テキスト：310-803-0155（日本語テキスト歓迎）

    ジムへ来店
    　指定の日時にジムにお越しください。

    事前カウンセリング（5分）
    　運動歴・食習慣・目標などを簡単にヒアリングします。

    体験トレーニング（40分）
    　目的に応じたエクササイズで身体の状態をチェック＆指導。

    アドバイス（5分）
    　運動生理学・栄養学の観点から今後のプランをアドバイス。

    終了
    　無理な勧誘は一切ありません。ご安心ください。

    💼持ち物・料金など
    動きやすい服装（更衣室あり）

    料金：$80（税込・ジム使用料込）前払い制

    お支払い方法：現金・小切手（宛名：FIT BODY）・Venmo・Zelle
    ※クレジットカード不可
    ※カリフォルニア州在住者限定サービスです

    📩まずはお気軽に体験から！
    あなたの人生を変える最初の一歩を、Fit Bodyで踏み出しませんか？
    　📞 電話・テキスト：310-803-0155（日本語テキスト歓迎）

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    体験パーソナルトレーニング（＄８０）好評受付中😊

    • 募集いろいろ / 病院・クリニック
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ニュージャージー

    エッグドナー募集しています。謝礼金$10,000〜$20,000。交通費も別途支給。

    アメリカ在住のエッグドナー（卵子提供者様）募集しています。
    謝礼金＄10,000〜$20,000（弊社では、ドナーさんご自身に謝礼金の金額を決めていただいています。）
    交通費、遠方に行かれる際の食費やホテル代も別途お支払いいたします。

    アメリカ在住の２０歳から２９歳までの心身ともに健康な女性で、
    タバコを吸わない方、朝のスケジュールがフレキシブルな方を募集しております。

    本社はパサデナ（カリフォルニア州）ですが、全米に提携クリニックがあります。
    （遠方に行けない方は、ご自宅周辺のクリニック希望でご登録頂けます。）

    ＊遠方からお越しの場合は、２回来ていただくことになります。
    １回目はスクリーニングに１日、２回目は採卵のために５〜１０日になります。

    ジェネシス・グループは、世界中の不妊で悩むご夫婦のために
    卵子提供や代理母出産を１０年以上サポートしているエージェンシーです。
    専門の医師や弁護士と提携しており、万全にサポートさせていただけるよう
    態勢を整えております。
    またニューヨークの州保険局のライセンスを保有している、
    トップクラスのエージェンシーです。

    弊社では、守秘義務を守り
    ご登録情報は弊社、クリニック以外の第三者に漏れることは
    一切ございませんので、ご安心ください。

    ご協力してくださるという方は、
    弊社ホームページの申し込みフォームに
    ご記入をお願いいたします →https://ja.genesissurrogacy.com/egg-donor-application
    後日、連絡させていただきます。

    ご質問などありましたら、いつでもお気軽にどうぞ。

    お子様を望まれているご夫婦のために、
    どうかご協力をお願い致します。


    ＊将来のために卵子凍結をしたいとお考えの方に、
    無料でできる、ご自身のための卵子凍結プログラムもございます。
    詳しくは卵子凍結プログラムのページをご覧ください。

    • 募集いろいろ / 病院・クリニック
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび サンディエゴ

    エッグドナー募集しています。謝礼金$10,000〜$20,000。交通費も別途支給。

    アメリカ在住のエッグドナー（卵子提供者様）募集しています。
    謝礼金＄10,000〜$20,000（弊社では、ドナーさんご自身に謝礼金の金額を決めていただいています。）
    交通費、遠方に行かれる際の食費やホテル代も別途お支払いいたします。

    アメリカ在住の２０歳から２９歳までの心身ともに健康な女性で、
    タバコを吸わない方、朝のスケジュールがフレキシブルな方を募集しております。

    本社はパサデナ（カリフォルニア州）ですが、全米に提携クリニックがあります。
    （遠方に行けない方は、ご自宅周辺のクリニック希望でご登録頂けます。）

    ＊遠方からお越しの場合は、２回来ていただくことになります。
    １回目はスクリーニングに１日、２回目は採卵のために５〜１０日になります。

    ジェネシス・グループは、世界中の不妊で悩むご夫婦のために
    卵子提供や代理母出産を１０年以上サポートしているエージェンシーです。
    専門の医師や弁護士と提携しており、万全にサポートさせていただけるよう
    態勢を整えております。
    またニューヨークの州保険局のライセンスを保有している、
    トップクラスのエージェンシーです。

    弊社では、守秘義務を守り
    ご登録情報は弊社、クリニック以外の第三者に漏れることは
    一切ございませんので、ご安心ください。

    ご協力してくださるという方は、
    弊社ホームページの申し込みフォームに
    ご記入をお願いいたします →https://ja.genesissurrogacy.com/egg-donor-application
    後日、連絡させていただきます。

    ご質問などありましたら、いつでもお気軽にどうぞ。

    お子様を望まれているご夫婦のために、
    どうかご協力をお願い致します。


    ＊将来のために卵子凍結をしたいとお考えの方に、
    無料でできる、ご自身のための卵子凍結プログラムもございます。
    詳しくは卵子凍結プログラムのページをご覧ください。

    • 募集いろいろ / 病院・クリニック
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    エッグドナー募集しています。謝礼金$10,000〜$20,000。交通費も別途支給。

    アメリカ在住のエッグドナー（卵子提供者様）募集しています。
    謝礼金＄10,000〜$20,000（弊社では、ドナーさんご自身に謝礼金の金額を決めていただいています。）
    交通費、遠方に行かれる際の食費やホテル代も別途お支払いいたします。

    アメリカ在住の２０歳から２９歳までの心身ともに健康な女性で、
    タバコを吸わない方、朝のスケジュールがフレキシブルな方を募集しております。

    本社はパサデナ（カリフォルニア州）ですが、全米に提携クリニックがあります。
    （遠方に行けない方は、ご自宅周辺のクリニック希望でご登録頂けます。）

    ＊遠方からお越しの場合は、２回来ていただくことになります。
    １回目はスクリーニングに１日、２回目は採卵のために５〜１０日になります。

    ジェネシス・グループは、世界中の不妊で悩むご夫婦のために
    卵子提供や代理母出産を１０年以上サポートしているエージェンシーです。
    専門の医師や弁護士と提携しており、万全にサポートさせていただけるよう
    態勢を整えております。
    またニューヨークの州保険局のライセンスを保有している、
    トップクラスのエージェンシーです。

    弊社では、守秘義務を守り
    ご登録情報は弊社、クリニック以外の第三者に漏れることは
    一切ございませんので、ご安心ください。

    ご協力してくださるという方は、
    弊社ホームページの申し込みフォームに
    ご記入をお願いいたします →https://ja.genesissurrogacy.com/egg-donor-application
    後日、連絡させていただきます。

    ご質問などありましたら、いつでもお気軽にどうぞ。

    お子様を望まれているご夫婦のために、
    どうかご協力をお願い致します。


    ＊将来のために卵子凍結をしたいとお考えの方に、
    無料でできる、ご自身のための卵子凍結プログラムもございます。
    詳しくは卵子凍結プログラムのページをご覧ください。

    • お困りですか？？ / 生活・住まい
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ハワイ

    ご自宅・店舗のリフォームのご予定はございませんか？

    Shinohara Constructionでは、こうした修理はもちろん、住宅や店舗のリフォーム・リノベーション、新築工事まで幅広く対応しております。

    私たちが大切にしているのは「日本のあたりまえをハワイに」。

    日本ならではの丁寧な対応と品質へのこだわりを大切に、お客様のご要望に寄り添った工事をご提案いたします。

    雨漏りや水漏れ、建物の不具合などもお気軽にご相談ください。

    お見積もり・ご相談は無料！

    小さなお困りごとでも、まずはお気軽にお問い合わせください！

    Shinohara Construction, Inc.

    Web：https://shinohara-const.com/

    TEL：808-452-8490

    無料見積もり承ります！

    • 各種イベント / 各種グループ
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ボストン

    2026-11 活動予定 Planned activities

    いつもご支援ありがとうございます。

    今月の活動予定は以下の通りです。

    いずれも詳細は一番下の連絡先までお尋ねください。

    なお、JB Lineの活動予定は、ホームページにも掲載しております。

    https://www.jbline.org/home

    ホームページを開くと、下の方に「活動予定」「定期スケジュール」などがあります。

    随時更新しておりますので、最新情報の確認などにご利用ください。

    Thank you for your support.

    The following are the scheduled activities for this month.

    For more information on any of them, please contact us at the bottom.

    In addition, JB Line's schedule of activities is now posted on its website.

    https://www.jbline.org/home



    シニアの集い「わ」の会

    シニア同士、またボランティアと、楽しく日本語でおしゃべりする会です。現在、10名前後で集まっています。

    11月6日(金)　1:00～3:00 PM　Arlington, MAの会場にて

    11月20日(金)　1:00～3:00 PM　Zoomにて

    ※対面での集まりは、天候、道路状況などにより、変更の可能性があることをご了承ください。



    Senior Group "Wa" no Kai

    This is a group for seniors to enjoy chatting in Japanese with other seniors and volunteers. Currently, there are about 10 members in the group.



    Friday, November 6, 1:00~3:00 PM at Arlington (MA) Venue

    Friday, November 20, 1:00~3:00 PM via Zoom



    *Please note that in-person gatherings are subject to change due to weather, road conditions, etc.



    シニアのための歌の会

    シニアを中心に、懐かしい歌（唱歌、昭和の歌謡曲、世界の民謡等）を日本語で楽しく歌う会です。

    歌が得意でなくても、楽譜が読めなくても大丈夫です。現在、10名前後で集まっています。

    11月9日(月)　1:00～1:45 PM　Zoomにて

    11月23日(月)　1:00～1:45 PM　Zoomにて



    Sing-along in Japanese (Uta no Kai)

    This is a group mainly for seniors to enjoy singing nostalgic songs (shoka, Showa-era songs, folk songs from around the world, etc.) in Japanese. You do not have to be a good singer or be able to read music. Currently, we have around 10 members.

    Monday, November 9, 1:00~1:45 PM via Zoom

    Monday, November 23, 1:00~1:45 PM via Zoom



    シニアZoomフィットネス　

    シニアの方が無理なく楽しめるフィットネスクラスをZoomで開催しています。

    地域で活動中のインストラクターの皆さんが週替わりで担当し、多彩なプログラムに参加いただけます。

    11月 2日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

    11月 9日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

    11月16日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

    11月23日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

    11月30日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom



    Zoom Fitness for Seniors

    Fitness classes that seniors can enjoy without strain are held via Zoom. Japanese instructors who are active in the community will be in charge of the class on a weekly basis, allowing participants to participate in a variety of programs.



    Monday, November 2, 10:00~10:45 AM via Zoom

    Monday, November 9, 10:00~10:45 AM via Zoom

    Monday, November 16, 10:00~10:45 AM via Zoom

    Monday, November 23, 10:00~10:45 AM via Zoom

    Monday, November 30, 10:00~10:45 AM via Zoom



    第2回 おむすび交流会＠メイン州

    メイン州やメイン州近郊にお住まいのみなさま、おむすびを食べながら、日本語で楽しく交流しませんか？

    JB Lineを初めて知った方も、すでにご存じの方も、みなさまと一緒に楽しい時間を過ごせればと思います。おむすびやスナックを用意して、ファルマスでお待ちしています。

    お一人でのご参加はもちろん、お友達やご家族と一緒のご参加も大歓迎です。赤ちゃんからシニアの方まで、どなたでもお気軽にお越しください。

    ＊事前予約制（定員に達し次第、締切り）となりますので、お早めにお申し込みください。

    ◆開催日時：2026年11月7日（土）11時〜1時

    ◆開催場所：Falmouth Memorial Library Russell Room

    5 Lunt Rd, Falmouth, ME 04105

    　＊会場への直接のお問い合わせはご遠慮ください。

    ◆参加費：無料

    ◆申込方法：下記のいずれかよりお申し込みください。

    ・申込みフォーム：https://forms.gle/JSXPEdFoDVws7wxh8

    ・電話：781-296-1800

    ・メール：help@jbline.org



    Omusubi Meet Up in Maine

    To everyone living in or near Maine: Why not enjoy some rice balls while having fun chatting in Japanese?

    Whether you’re new to JB Line or already familiar with us, we look forward to spending a fun time with you all. We’ll have rice balls and snacks ready and will be waiting for you in Falmouth.

    You’re more than welcome to come alone, or bring friends and family. Everyone is welcome—from babies to seniors—so please feel free to join us.

    *This event requires advance registration (registration closes once capacity is reached), so please sign up as soon as possible.

    ◆ Date & Time: Saturday, November 7, 2026, 11:00 AM – 1:00 PM

    ◆ Location: Falmouth Memorial Library, Russell Room

    5 Lunt Rd, Falmouth, ME 04105

    　*Please refrain from contacting the venue directly.

    ◆Admission: Free

    ◆How to Register: Please register using one of the methods below.

    ・Registration Form: https://forms.gle/JSXPEdFoDVws7wxh8

    ・Phone: 781-296-1800

    ・Email: help@jbline.org



    はじめての子育てオンライン日本語サポートグループ

    ０〜２歳くらいのお子さんをお持ちのご家族に向けてのグループです。

    妊娠中、１人目のお子さんはもちろん、２人目の子育て、ニューイングランド地域での子育てがはじめてという方もどうぞご参加ください。

    11月18日(水)　12:30-1:30 PM　Zoom

    11月のテーマは「自分の時間の作り方」

    詳細・お申込みは、こちら
    https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup


    Support Group for Japanese New Parents

    Group for parents with 0-2 year old children. Please join us if you are pregnant, raising your first child, raising your second child, or raising a child in the New England area for the first time.



    Wednesday, November 18, 12:30~1:30 PM via Zoom

    Theme: “How to Make Time for Yourself"

    For details and registration, click here.
    https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup



    第2回 ボストン日本語子育てフェア

    ボストン近郊の子育てに関わる団体の方々に参加していただき、それぞれの紹介や説明のブースを設けます。担当者と日本語で直接お話しいただけるほか、空手のパフォーマンスやクラフトコーナー、使わなくなった本の交換会、プレイススペースなど、どの年代の親子さんも気軽に参加いただけるイベントです。

    【日時】11月21日（土）2:00～4:00 pm　時間内の出入り自由

    【会場】500 West Cummings Park, Woburn, MA 01801

    2F Conference room

    車でお越しの方は敷地内のどこでも駐車可能です。敷地内の500番を目指してその建物近くに停めていただくと便利です。

    公共機関はありますが週末は稼働していませんので、お車で来られることをお勧めします。

    【申込み】人数を把握するため事前のお申込みをお願いしています。

    申し込みフォーム：https://forms.gle/9ka5nHXbGZX4CUvcA

    【参加費】無料

    【参加団体】

    ・ボストン日本語学校PTA

    ・Japan Karate Association of Boston

    ・Cedar Hill Bilingual School

    ・Natick Community Organic Farm

    ・ニコニコアートクラス

    ・Great Meadows Day Care

    【問い合わせ】

    Web:https://www.jbline.org/home

    メール： help@jbline.org

    電話：781-296-1800

    JB Line 親子支援担当　まで




    2nd Boston Japanese Parenting Fair

    Organizations involved in parenting in the Boston area will participate, setting up booths to introduce and explain their activities. In addition to being able to speak directly with representatives in Japanese, the event features karate demonstrations, a craft corner, a book swap for unwanted books, and a play area—making it an event where parents and children of all ages can feel free to participate.

    [Date and Time]

    Saturday, November 21, 2:00–4:00 p.m. (Come and go as you please during this time)

    [Venue] 500 West Cummings Park, Woburn, MA 01801

    2nd Floor Conference Room

    If you are coming by car, you may park anywhere on the premises. It is most convenient to park near the building marked “500”.

    Public transportation is available, but it does not operate on weekends, so we recommend coming by car.

    [Registration] To help us estimate attendance, we ask that you register in advance.

    Registration form: https://forms.gle/9ka5nHXbGZX4CUvcA

    [Admission] Free

    [Participating Organizations]

    ・Japanese Language School of Greater Boston PTA

    ・Japan Karate Association of Boston

    ・Cedar Hill Bilingual School

    ・Natick Community Organic Farm

    ・Nico Nico Art Class

    ・Great Meadows Day Care

    [Inquiries]

    Website: https://www.jbline.org/home

    Email: help@jbline.org

    Phone: 781-296-1800

    Attn: JB Line Young Family Support Team



    長寿お祝いギフトプロジェクト

    現在New England （MA, ME, NH, VT, RI, CTの6州）に在住で、2026年に85歳以上のお誕生日を迎える日本人、または日系アメリカ人の方に、長寿のお祝いギフトを贈ります。

    詳細は、こちらからご確認ください。
    https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity

    Longevity Birthday Gift Program

    We are offering a longevity celebration gift to Japanese or Japanese Americans currently residing in New England 6 states (MA, ME, NH, VT, RI, and CT) who will celebrate their 85th birthday or older in 2026.

    For details, please see here.
    https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity


    =====

    For more information, please contact us below.

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    なんだか😫腰痛が慢性化している方へ❗️

    😢「我慢できない程ではないけれど、時々腰が痛くなる…」

    そんなお悩みを抱えている方は多いのではないでしょうか。

    日本人の4人に1人が腰痛持ちと言われています。脊椎や内臓の病気が原因の場合もありますが、多くは原因を特定しにくい「腰痛症」と診断されることが多く、運動不足や加齢による筋力低下が主な要因と考えられています😨

    腰痛が気になり運動を避けていると、さらに筋肉が衰え、腰を支える力が弱くなり、痛みが悪化しやすくなるという負の連鎖に陥ることもあります😱

    🌟ロサンゼルス・トーランスで10年以上にわたり、運動嫌いな方や中高年の方々のダイエット・健康作りをサポートしてきたFIT BODYパーソナルトレーニングでは、多くのお客様の減量や体力向上を成功へ導いてきました。

    日米で経験を積んだプロのトレーナーが、お客様一人ひとりの年齢、骨格、体力に合わせたオーダーメイドのトレーニングプログラムをご提供。腰を支える腹筋や背筋を無理なく鍛えながら、健康的で若々しい身体作りをサポートいたします🤗

    🥇トーランス10年以上の実績
    🥇運動嫌い・運動未経験大歓迎
    🥇40代・50代・60代以上のお客様多数
    🥇中高年ダイエット指導が得意

    「長年、腰の違和感や痛みが気になっている」
    「運動しなければと思いながら、なかなか始められない」
    「年齢と共に体力の低下を感じる」

    そんな方は、ぜひFIT BODYの体験パーソナルトレーニング($80）をお試しください😊

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    体験パーソナルトレーニング（＄８０）好評受付中🤗

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ニューヨーク

    米国進出が遅れるのは「専門家の数」ではなく「専門家のつなぎ方」が原因だった

    ▼ 画像 ▼

    米国進出を進める日本企業の経営者がよく口にする言葉がある。

    「優秀な弁護士も、会計士も、コンサルも、揃えた。なのに何も決まらない」

    これは、米国進出の現場でほぼ普遍的に発生する「見えないコスト」のサイン。本稿では、ジェトロや大手コンサルの一次データに基づいて、この問題の構造と、解決の道筋を解説する。

    結論：「ワンストップ」の本当の価値はコスト削減ではない

    まず最初に伝えたい結論はこれ。

    「ワンストップ＝コスト削減」という通説は、半分しか正しくない。本質的価値は、意思決定スピードと整合性の確保にある。

    専門家フィー（月数千ドル単位）は、米国進出の最大コストではない。最大コストは、経営者自身が「翻訳役」「整合性チェック役」として月20〜40時間を吸い取られる隠れた時間コストである。経営者の時間単価2万円換算で、年間240〜480万円。3年で1,440万円。

    決算書に絶対出てこないこのコストが、進出スケジュールをじりじり遅らせ、競合に市場を奪われる原因になる。

    ジェトロ調査が示す「3社に1社が赤字」の現実

    ジェトロが2024年12月に発表した「海外進出日系企業実態調査（北米編）」は、米国・カナダ1,826社（うち米国1,649社）を対象に実施。774社から回答を得た（回答率42.4%）。

    注目すべき数字は2つ。

    1つ目。2024年に黒字を見込む在米日系企業は66.2%。コロナ前の2019年水準を初めて超えた。
    2つ目。裏返せば、約33.8%、つまり3社に1社が依然として赤字。

    米国市場は「進出すれば儲かる」場所では決してない。日経ビジネスは失敗共通点を3つに集約する。①細かいことにこだわりすぎる文化、②日本での戦略をそのまま展開、③テストマーケティング不足。だが、これら外的要因の背後には、ひとつの内的要因がある。意思決定の遅さだ。

    実名で見る「決められなかった」コストの実態

    抽象論ではなく、実名で具体例を示す。

    日本郵政のToll Holdings買収：2015年に約6,200億円で豪州物流大手を買収。2017年3月期に4,003億円の減損損失計上。野村総合研究所は買収推進体制の不備とコミュニケーション不足を主因に挙げる。

    古河電気工業のLucent光ファイバー事業買収：2001年7月に22.27億ドルで取得。2004年3月期に1,000億円の評価損計上。市況急変への対応の遅れが致命傷。

    JALのハワイアン航空買収：1998年取得→2001年に買収価格の6割減で売却。3年で意思決定が間に合わなかった典型例。

    ユーザベースのQuartz Media買収：2018年買収→2022年売却。米国から事実上撤退。「撤退判断の遅延は損失拡大に直結する」とJapan Corporate Advisoryは指摘する。

    ニトリの米国撤退：日本のトレンド商品をそのまま投入し、現地大手小売店との競争に敗北。戦略フェーズで現地市場専門家が参加していれば、前提ズレは早期修正できた。

    EYの調査によれば、M&A案件の67%は「人的リスク対応不足」によりシナジー実現が遅延する。一方、シナジー追跡をDay 1から実施した買収主は92%の確率で目標達成。差を決めるのは戦略の正しさではなく、実行のスピードである。

    専門家を増やすほど遅くなる「意思決定速度マトリクス」

    この構造を体系化したのが、以下のマトリクスである。

    ▼ 画像 ▼

    多くの日本企業は「専門家が多い（バラバラ）」象限にいる。各専門家が最善を尽くせば尽くすほど、経営層の調整負荷が増える。これがパソナの指摘する「単発アドバイスを受けてから現場で実行できず、結局専門家を増やしてさらに混乱するパターン」の正体である。

    ワンストップ支援の質は3レイヤーで分解できる

    世の中で「ワンストップ」を名乗る支援会社の多くは、実態としてレイヤー1にとどまる。本来のワンストップは3レイヤーで構成される。

    レイヤー1：窓口の一本化（最低限）
    連絡先を1つにするだけ。経営層の調整負荷は減らない。「コンサルが入っているのに、なぜか進まない」状態になる。

    レイヤー2：アドバイスの統合（中級）
    専門家のアウトプットを事前に統合し、矛盾を解消して経営層に提示する。経営層は「すでに調整済みの選択肢」を意思決定するだけ。横串で全てを見る能力を持つチームでなければ提供できない。

    レイヤー3：戦略・実行の一体化（最上位）
    戦略フェーズから法務・労務・PMIの実行担当者が同じテーブルにいる。戦略策定の段階で「この戦略を実行するならテキサス州の方が労務リスクが低い」といった統合判断ができる。後戻りが消滅する。

    現場で頻発する「専門家アドバイスの矛盾」5パターン

    実際の現場で発生する典型的な矛盾パターンを共有する。

    パターンA：法務弁護士はC-Corp推奨、税務会計士はLLC推奨。経営者は判断材料が乏しく3週間以上意思決定停止。

    パターンB：人事コンサルは駐在員推奨、労務弁護士は現地直接雇用推奨。前提が異なり結論が真逆になる。

    パターンC：本社の標準雇用契約書を英訳。だがカリフォルニア州ではat-will employment明示不足で無効化リスク。

    パターンD：戦略コンサルは「3カ月で参入」と計画。だが州ライセンス取得6-8週間、EIN・銀行口座・保険を含めると最短4カ月必要。

    パターンE：本社が想定する人材スペック（日本語ネイティブ＋米国MBA＋業界5年）が現地市場では極めて希少。空席が半年以上続く。

    これら5パターンは、いずれも「専門家それぞれが正しい」状態で発生する。誰も間違っていない。専門家の間に「横串で見る人」がいないだけだ。

    やりがちなNG vs 推奨アプローチ

    ▼ 画像 ▼

    |自己診断チェックリスト：あなたの米国進出は危ない象限にいないか

    以下の10項目で当てはまる数を数えてほしい。

    米国側の専門家から、過去3カ月で矛盾するアドバイスを受けたことがある

    専門家への質問や指示で月20時間以上を費やしている

    法人形態の最終決定に2週間以上かかった

    戦略の前提変更時、契約済み専門家全員に再説明が必要だった

    米国側と日本側の専門家の意見が食い違い、調整に困った

    弁護士の見積もりに「相場感」が掴めず、価格交渉ができなかった

    米国採用の人材要件と戦略想定の人材像が一致していなかった

    法務レビューで戦略の前提を変更せざるを得なくなった

    進出スケジュールが当初計画より3カ月以上遅れている

    自分が翻訳・調整役になっている自覚がある

    3項目以下→問題は限定的
    4〜6項目→警戒レベル
    7項目以上→即座に支援体制を見直す必要あり

    多くの日本企業は5〜8項目に該当する。

    数字で考えるコストとリターン

    米国法人設立の初期費用：デラウェア州登録費$1,200〜$3,400、フランチャイズ税年$400〜$2,000（Reinvent調査2025年）。弁護士・会計士費用を含めると初期総額は数万ドル〜数十万ドル。

    ここまでは「目に見えるコスト」。

    問題は経営層の調整時間。時間単価2万円換算で、年240〜480万円の隠れコスト。3年で1,440万円。これは統合支援の追加フィーと相殺できる規模。

    さらに機会損失。米国で年商10億円のチャンスがあり、参入が3カ月遅れれば2.5億円の売上機会喪失。競合に先行されれば逆転は困難。意思決定の3カ月遅延は、累計10億円超の機会損失に直結することもある。

    米国特有の労務リスクは「決められない」と増幅する

    労働政策研究・研修機構の記録では、1999年に北米マツダ社が日本人上司のセクハラで約440万ドルの損害賠償命令を受けた。AIG損保は「米国の懲罰的損害賠償は陪審員制度により個人原告に有利な評決が出やすい」と分析する。

    Actus Consultingの2025年データでは、ビザコスト増・保険料高騰で在米日系企業の駐在枠削減が進む。駐在員の判断ミスや労務トラブルが訴訟に発展しやすい環境が継続している。

    戦略段階で労務リスクを織り込む意思決定が必要。だが「専門家がバラバラ」だと、戦略コンサルの組織図を労務弁護士がレビューするのは数カ月後、というキャッチボールが続く。労務リスクが見えたとき、すでに採用が始まっている。

    レイヤー3に到達できる支援会社の見極め5問

    発注前の面談で投げてみてほしい質問。

    法務・税務・労務・人事の専門家がチーム内に常駐していますか

    過去案件で戦略フェーズと実行フェーズで担当者が連続していた割合は

    経営層向け意思決定資料の統合プロセスは明文化されていますか

    過去案件で3カ月以上の遅延が発生した割合は

    PMI実行後、最低どれくらいの期間継続関与しますか

    これらに明確に答えられる会社が、本物のレイヤー3支援会社である。

    まとめ：意思決定の速度こそが米国進出の競争力

    意思決定が遅れる原因は、専門家の能力ではない。専門家を統合する仕組みの欠如である。

    優秀な経営者であればあるほど、自分の貴重な時間を「翻訳業務」に使ってはいけない。専門家を「使い分ける」のではなく、専門家チームを「ひとつのオーケストラ」として奏でる体制を構築すべきだ。

    米国市場の3社に1社が陥る赤字象限から抜け出す鍵は、ここにある。

    米国進出を検討中の経営層・CFO・経営企画責任者の方は、まずは無料診断（30分・オンライン）で、貴社の現在の支援体制が「バラバラ象限」に陥っていないかをチェックしてみてほしい。

    #米国進出 #海外進出 #経営戦略 #M &A #PMI

    Cross-Border Specialists ｜HGMI
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）は、日本企業の米国進出・
    www.horizongmi.com

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    元記事（Note.com）: https://note.com/masa_us_biz/n/n4b51576018fc

    米国事業アメリカ進出クロスボーダーHGMI北米進出
    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ハワイ

    【ランチ営業スタート！】Waikiki Shokudoで楽しむ日本の定食＆丼ぶり $15〜‼️

    ワイキキの居酒屋「Waikiki Shokudo（ワイキキ食堂）」では、ランチ営業をスタートしました！🍱🥢

    これまで夜の居酒屋として親しまれてきたWaikiki Shokudoで、お昼にも日本の定番メニューをお楽しみいただけるようになりました。

    ランチには、サクサクの鶏の唐揚げや、旨みたっぷりの和州牛カレー、新鮮なサーモンいくら丼など、バラエティ豊かな和食メニューをご用意しています。

    定食・丼ものは$15〜‼️

    しっかり食べたい日のランチにも、気軽なお昼ごはんにもぴったりです。

    さらに、人気デザートのハニートーストもランチタイムにお楽しみいただけます。😋🍨

    ワイキキでのお買い物や観光の合間、お仕事のランチ休憩にも、ぜひお立ち寄りください！🏮✨

    📍WAIKIKI SHOKUDO（ワイキキ食堂）
    ランチ営業時間
    月曜〜金曜 11:30 AM〜2:30 PM
    ラストオーダー 2:00 PM

    ランチメニュー
    定食・丼もの $15〜

    Instagram：@waikikishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております！

    • 無料体験 / 専門サービス
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    主要メディアでも話題！AIが“長く活躍できる人材”を見つける新しい採用ツール

    「アメリカで本当に活躍できる人を採用したい」そんな日系企業のために
    AI採用ツール HRAIT IQ+ の無料デモをスタート！

    アメリカで採用を担当している企業からは、こんな声がよく届きます。

    - 「応募が少なくて困っている」
    - 「忙しくてじっくり見極める時間がない」
    - 「会社に合う人かどうかが分かりづらい」

    そんな悩みをまとめて解決するのが、AI × プロの採用チームが組み合わさった『HRAIT IQ+』です。

    このサービスは今、有名メディアでも多数紹介され、注目を集めています。

    ---

    《HRAIT IQ+ってどんなサービス？》

    求人票をアップするだけで、AIが7,000人以上のデータの中から「長く活躍してくれそうな優秀人材」を自動で探してくれる採用サポートツールです。

    HRAIT IQ+のポイント

    - スキルや経験だけじゃなく、人柄や会社との相性までAIがチェック
    - 最大8つの観点から、チームに合うかどうかを細かく分析
    - 面談のダイジェスト動画付きで、候補者の雰囲気がすぐ分かる
    - 現地のリクルーターが、地域に合わせて選考をサポート
    - 採用ミスを減らし、決定までのスピードがぐっと速くなる

    忙しい担当者でも、時間もコストも減らしながら、精度の高い採用が可能になります。

    ---

    《こんな企業におすすめ》

    - 応募数が少なくて困っている
    - 採用にあまり時間を使えない
    - アメリカの文化や人材評価に詳しくない
    - 面接だけでは「会社に合うか」が判断しにくい
    - 入社後のミスマッチで、採用し直しが起きている

    HRAIT IQ+は、こうした課題を“見える化”とAI分析で解決します。

    ---

    《無料デモ（約30分）で分かること》

    - AIがどうやってスコアを出しているのか
    - 候補者レポート・動画の実例紹介
    - 企業ごとの採用の悩みに合わせた使い方の提案
    - Q&A（質問タイム）

    「まずはどんなツールなのか見たい」だけでも大歓迎です！

    担当者1名から気軽に参加でき、日本語サポート付きで安心です。

    🌐 デモのお申し込みはこちら
    詳細ページ：
    https://hr.aitworks.com/hraitiq-demo-company/#application

    お問い合わせ：hr@aitworks.com

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    ⚠️交通事故・怪我でお困りですか？🚗 - 交通事故に遭った！でも英語での対応が不安、、、どうすればいい？ -

    当事務所はカリフォルニア州Irvineにオフィスを構え、交通事故や怪我に関するPersonal Injury（人身事故）専門の弁護士事務所です🔔

    カリフォルニア州では、2026年1月から8月までのわずか8か月間で、約23万5,000件もの交通事故が報告されています。交通事故は決して他人事ではありません。突然事故に巻き込まれたとき、英語での保険会社とのやり取りや治療費の問題など、一人で対応するのは大変です。
    Thanksgiving、クリスマス、年末年始と、これからカリフォルニア州では旅行や買い物などで車を利用する機会が増える季節です。
    特に年末は、交通量の増加に加え、日照時間の短縮や飲酒運転など、交通事故につながるさまざまなリスクがあります。実際に、過去の統計でも12月に交通事故件数が年間最多となった年があります。
    普段から運転に慣れている方でも、年末はいつも以上に安全運転を心がけましょう。

    万が一、交通事故に遭ってしまった場合は、慌てずに警察への連絡、医療機関での受診、事故状況の記録などを行うことが大切です。

    英語が話せなくても大丈夫？事故後に知っておきたい4つのポイント
    1. まずは警察へ連絡する
    ケガ人がいる場合や緊急時は911に連絡しましょう。英語が話せない場合は、「I need a Japanese interpreter.（日本語の通訳をお願いします）」と伝えてください。

    2. 事故の証拠を残す
    相手の運転免許証や保険情報、連絡先を確認し、事故現場や車両の損傷を写真に残しておきましょう。

    3. 保険会社とのやり取りに注意する
    相手の保険会社から連絡が来ても、英語での説明が難しい場合は無理に回答する必要はありません。特に、録音付きの供述（Recorded Statement）を求められた場合は、弁護士に相談してから対応しましょう。

    4. 日本語対応が可能な弁護士事務所にに相談する
    英語が話せなくても、カリフォルニア州で交通事故の損害賠償を請求することは可能です。保険会社との交渉、治療費、医療費、慰謝料、示談手続きなど、日本語で相談できる弁護士事務所にサポートを依頼することも一つの方法です。

    交通事故でお困りの際は、当事務所にご相談ください！

    アメリカの保険制度や法律は日本と異なります。初めての事故で何をすればよいか分からない方や、英語でのやり取りに不安がある方も、一人で悩む必要はありません。
    Williams, Brown & Williams PC（WBW）では、日本語での交通事故に関するご相談を承っております。

    📞日本語対応電話：310-740-3247
    📩LINEでもOK！！　LINE ID: wbwlawfirm で検索　または、QRコードからご連絡ください！！

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ハワイ

    新しい車の乗り方🏎️ドライブ・アロハ・リーシング🚘️月額$390〜利用可能

    ドライブ・アロハ・リーシングは、ハワイのドライバー向けに設計された、柔軟な中古車リースプログラムです。
    従来のローン契約のような長期的な義務を負うことなく、短期的な契約を希望する方に最適です。

    結果的にレンタカーよりも安くなることが多いため、
    中長期でのお車のレンタルを検討されているお客様は是非お問い合わせ下さい！

    会員は契約期間と車種を選択するだけで、メンテナンスや機械的な保証が含まれた安心のドライブをお楽しみいただけます。
    メンバーシップ費（Down Payment）＋月額のサブスク費用＋保険代でお得に車に乗る新しいプランです！
    ※12ヶ月または24ヶ月のリース期間を選択、乗りたいお車をお選び頂きます。

    ［参考価格］
    ※ティア（お車）により費用が変わります

    24ヶ月リース｜シルバーティアの場合
    メンバーシップ費（Down Payment）　$3,995.00
    月額費用　$499.00

    ※自動車保険への加入が必須となります

    ✨️Drive Aloha Leasing利用者へのうれしい付属サービス✨️

    ・無料定期メンテナンス（6ヶ月に1回のオイル交換等）
    ・車両登録
    ・必須の安全点検
    ・機械的な問題による車両引き取り
    ・修理期間中は無料の代車をご用意

    ティアが同じ場合は、低メンテナンスの6ヶ月毎に違うお車へ乗り換えることも可能！
    いろんな車に乗ってみたいと考えている方にもおすすめです！

    ※お問い合わせの際は、電話番号をご記載いただけますとスムーズにご案内可能です。

    自動車車リースレンタカー
    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ハワイ

    日本語対応で安心！自社整備工場完備！ハワイでの車の修理・整備は アロハ・オート・デポにお任せください！

    「ローカルの修理工場は英語での説明が難しくて不安…」
    「見積もりが本当に正しいか分からない…」そんなお悩みはすべて解決します！
    当店はハワイで数少ない、【日本語対応＋自社整備工場完備】総合カーライフサポートカンパニーです。

    日本語スタッフが親身に対応し、お車の状態から費用まで日本語で丁寧にわかりやすくご説明します。

    🛠️ 自社工場完備：外注しないから中間マージンなし、適正価格で早い！
    🇯🇵 完全日本語対応：専門用語も日本語でOK。トラブルの際も安心です。
    🚗 幅広いサポート：急な故障、定期メンテナンス
    📋 事前見積もり徹底：ご納得いただいてから作業するので追加料金なし。
    （修理が始まり追加料金が発生す場合は必ずお客様のご連絡致します）

    まずはお気軽にお電話、またはびびなびから日本語でお問い合わせください！

    Aloha Auto Depot ーアロハ・オート・デポー
    ☎　808-304-6444（日本語でどうぞ）
    🏠️　744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI（アラモアナBlvd沿い）

    自動車修理整備車メンテナンス
    • 募集いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ハワイ

    【日本語対応】ハワイで車を売るならALOHA AUTO DEPOT！🚗 愛車の買取・査定から売却手続きまで安心サポート！

    ハワイでお車の売却をお考えの方へ！

    「帰国が決まったので車を売りたい」「新しい車への買い替えを検討している」「今乗っている車がいくらで売れるのか知りたい」
    そんな方は、ぜひALOHA AUTO DEPOTにご相談ください！

    ハワイでの車の売却には、査定や価格交渉、名義変更など、さまざまな手続きが必要になります。

    特に初めて車を売却する方にとっては、
    「査定額が適正なのかわからない」「英語での交渉に自信がない」「売却に必要な書類や手続きがわからない」など、
    不安に感じることも多いのではないでしょうか。

    ALOHA AUTO DEPOTでは、そんなお客様のお悩みを日本語で丁寧にサポートいたします！
    ローカルならではの豊富なネットワークとコネクションを活かし、お客様の大切な愛車の売却をお手伝いします。

    完全日本語・英語バイリンガルのスタッフが対応するため、英語に不安がある方も安心！
    査定のご相談から売却に関する各種手続きまで、わかりやすくご案内いたします。

    🚗 こんな方におすすめ！

    ・日本への帰国やハワイ州外への引っ越しで車を手放したい方
    ・新しい車への買い替えを検討している方
    ・現在の愛車の査定額を知りたい方
    ・他店で査定を受けたものの、提示された金額が適正かわからない方
    ・英語での価格交渉や売却手続きに不安がある方
    ・初めて車を売却するため、日本語で相談したい方
    ・急ぎで車の売却を考えている方

    条件が合えば、即日でのお買取も可能なため、お急ぎな方も是非お問い合わせ下さい！

    また、ALOHA AUTO DEPOTでは車の買取だけでなく、
    中古車販売、新車購入アシスト、修理・メンテナンス、長期レンタルなど、ハワイでのカーライフを幅広くサポートしています！
    お車の売却後に新しい車をお探しの方も、まとめてご相談いただけます！

    📍 カカアコ店舗へのウォークインも大歓迎！
    「まずは査定について相談したい」「売却の流れを知りたい」という方も、お気軽にお立ち寄りください。
    ハワイで愛車を売るなら、日本語で安心して相談できるALOHA AUTO DEPOTへ！
    皆さまからのお問い合わせをお待ちしております！

    自動車車買取査定売却
    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ハワイ

    【日本語対応】ハワイの車のことならALOHA AUTO DEPOT！買取・リース・修理・中古車販売までトータルサポート🚗

    車の購入・売却・リース・修理まで、ハワイでのカーライフをトータルサポート！

    ALOHA AUTO DEPOTでは、お車に関するさまざまなご相談を日本語で承っております。

    🚗【車の買取・査定】
    お車の買い替えや帰国に伴う売却など、愛車の査定・買取をご相談いただけます。

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    月額$390〜！
    ハワイで車が必要な方に、中古車リースをご案内しています。

    🔧【車の修理・メンテナンス】
    自社整備工場を完備。日常のメンテナンスから修理まで、日本語で安心してご相談いただけます。

    🚘【中古車販売・その他サービス】
    中古車販売をはじめ、お車に関する幅広いサービスをご提供しています。

    ━━━━━━━━━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    車のことなら、まずはお気軽にお問い合わせください！（日本語対応）

    車自動車買取修理リース
    • 各種イベント / レストラン・グルメ
    • 2026年11月03日(火)
    びびなび ハワイ

    【11月スタート🍻忘年会の幹事さんへ】駐在員の方・在住者さん、ワイキキで6名様〜$49

    11月に入り、そろそろ忘年会の幹事を任された方も多いのでは？ワイキキ・ルワーズ通りの3階「ジーニアスラウンジ」なら、会社の仲間や在住者仲間との1年の締めくくりを、予約から当日まで日本語でお手伝いします🎉

    ✅ パーティーコースは6名様から $49／$69（一番人気）／$85／$124（税4.712%・サービス料18%別）
    ✅ ドリンクセット2杯$15／3杯$21／4杯$28（限定ドリンクメニュー）
    ✅ ワイキキコース（$69）以上を10名様以上でご予約なら、お祝いケーキ（Mサイズ）無料（48時間前までのご予約）
    ✅ ラナイ席・店内フロア・全フロアの貸切OK（2時間）

    ワイキキで12年、年間約60件のパーティーをお手伝いしています。人数や日程がまだ決まっていなくても、まずはお気軽にご相談ください。
    📍 346 Lewers St 3F（入口の看板が目印・階段のみ）
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR
    パーティ情報→https://geniusloungehawaii.com/party.html

    忘年会幹事貸切パーティーワイキキ
    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび ダラス

    「アメリカは自由に解雇できる国」と信じている経営者ほど、解雇で訴えられ

    アメリカで「いつでも解雇できる」という誤解が、日系企業を大きな労務訴訟リスクに晒しています。EEOCへの申立件数は過去最高を記録し、陪審評決額も急騰。適切な対策を怠ると、事業存続を揺るがす数億円規模の賠償金に直面する可能性があります。

    米国EEOCへの雇用差別申立は2年連続で増加し、その件数は9万件に迫る勢いです。さらに、100万ドルを超える高額な陪審評決が急増しており、特に1億ドルを超える評決も目立つようになりました。財務体力が乏しい中堅企業ほど、一度の訴訟が米国撤退の引き金になりかねない深刻な状況です。

    アメリカの「at-will」原則は「いつでも解雇できる」と解釈されがちですが、実際には差別的解雇や報復的解雇など多くの例外があります。解雇理由を明示しないことが、かえって従業員側弁護士に「真の理由は差別だった」と主張させる隙を与え、成功報酬制の弁護士費用システムと相まって訴訟を容易にしています。

    EEOC申立で最も多い類型は、差別そのものではなく「報復」です。従業員が苦情を申し立てた後、解雇や降格などの不利益な扱いをすると、元の差別の有無にかかわらず報復として敗訴するケースが頻発しています。苦情を受けた際は、その後の人事判断がすべて訴訟の証拠になるという認識が必要です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    過去30年間、日本企業はセクハラや差別、未払い賃金などの労務訴訟で多額の賠償金を支払ってきました。これは悪意からではなく、「日本の常識」で構築された組織が米国の訴訟システムと衝突する構造的な摩擦が原因です。数百億円規模の和解事例もあり、中堅企業も例外ではありません。

    2025年、就労資格確認書類「Form I-9」に関するICEの監査が前年比10倍の12,000件超に急増します。書類不備1件あたり288ドルから、故意の不法就労雇用で2万8千ドル超の罰金が科される可能性があり、ビザ管理を個人任せにしている企業は早急な内部監査が求められます。

    訴訟リスクを回避するには、解雇の数週間前から準備を始める「設計」が必要です。解雇理由の一貫性検証、報復・差別リスクの弁護士レビュー、州法の手続き確認、そして退職合意書による請求権放棄が重要です。これらの予防策は、一度の訴訟費用と比較して遥かに低コストで実施可能です。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび ニューヨーク

    6,200億円で買った会社を、7億円で手放す──米国M&Aが「買った後」に崩れる本当の理由

    周到な準備を経たはずの海外M&Aで、日本企業が巨額の損失を抱える事例が後を絶ちません。買収額6,200億円が最終的に7億円になるような悲劇はなぜ起きるのか。問題は「買う力」ではなく「買った後の経営力」にこそあるのです。

    日本企業は海外M&Aの世界有数の買い手であり、その買う技術や資金力は十分です。しかし、数千件にも及ぶ買収の後、実際に成功したと評価できるのはわずか37%に留まります。問題は案件発掘や価格交渉といった「入口」ではなく、買収後の統合（PMI）という「出口」にあるのです。

    買収時に純資産を超えて支払われる「のれん」は、将来の収益期待への対価です。その期待が外れると減損処理されますが、これは「あの時、買収価格が高すぎた」という数年遅れの請求書に他なりません。日本の会計基準では問題が表面化しにくく、巨額の一括減損で突然明らかになる構造的な遅れがあります。

    買収後の崩壊は、値付けの楽観、統合計画の空白、キーマンの流出、そして撤退判断の遅延という4段階で進行します。特に、買収成立後の90日間に方針が示されず優秀な人材が流出し、当初見込んだシナジーが失われることが大きな要因です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    米国でのM&Aには、国家安全保障を理由としたCFIUS審査という固有の障壁があり、経済合理性だけでは買収が阻止されることがあります。また、訴訟社会ゆえの労務トラブルや集団訴訟のリスクも高く、経済性と並行して政治的・法的通過可能性を評価する必要があります。

    減損の請求書は「買う前」に止められます。重要なのは、買収を単なる入口ではなく、出口までの連続した経営プロセスとして設計することです。値付けの楽観を避けるための撤退基準の設定、キーマンの徹底的な保持、そして買収から統合まで一貫した責任者の配置が不可欠です。

    ▼ 続きはnoteで読む